Personagens

Guia de personagens CFN 038: Maki Genryusai

Soldado Nakayama

 

 

Soldado Nakayama: Olá, aposto que você está feliz em ver essa beldade, a garota moleca que maneja Tonfas, Maki Genryusai1, 2!

 

 

Maki Genryusai

 

 

 

Nome: Maki Genryusai
Altura: 169cm
Peso: 52kg
Tipo sanguíneo: B
Aniversário: 28 de agosto
País natal: Japão
Gosta de: tapioca, lutar
Não gosta de: coisas chatas, ser tratada como uma menina

 

 

 

 

 

Soldado Nakayama

Soldado Nakayama: Nascida no clã original do Bushin-ryu. Sua irmã Rena3 é noiva de Guy. Ela estuda com a 38ª4 geração de artes ninjutsu Bushin-ryu. Ela se destaca no uso da Tonfa. Durante a juventude, ela era a líder de uma gangue de motociclistas. Odeia coisas chatas.

Até a próxima!

Nota do tradutor 1: Maki apareceu pela primeira vez no jogo Final Fight 2;
Nota do tradutor 2: Na introdução da versão japonesa do perfil, há uma pequena explicação sobre o sobrenome de Maki, isso se deve ao fato de que, mesmo dentro do jogo Final Fight 2, o nome Genryusai é escrito, em japonês, com duas grafias diferentes. Isso deve ter sido uma maneira da Capcom “padronizar” a grafia;
Nota do tradutor 3: Rena é chamada de Nana na versão em inglês do perfil;
Nota do tradutor 4: Se Maki está estudando sob a 38ª geração Bushin-ryu, existe a possibilidade deste perfil se passar durante os eventos de Street Fighter Alpha 2, pois no final de Guy neste jogo, ele é nomeado o 39° sucessor.

Esta ficha foi originalmente publicada pela CFN japonesa em: 10/05/2016

Tradução: Bakfromon, Luiz Fernando Portugal Fuchs.


037: Carlos
Miyamoto

Página
principal

039: Guy